FARM KILLINGS: FUNERAL OF NICK JANSE VAN RENSBURG INTERVIEWS ANDRE, SAPS, WORKERS OOM HANNES CATTLE

Record ID: 880950

  • Title: FARM KILLINGS: FUNERAL OF NICK JANSE VAN RENSBURG INTERVIEWS ANDRE, SAPS, WORKERS OOM HANNES CATTLE
  • Date: 2nd April 2001
  • Summary: FARM KILLINGS: FUNERAL OF NICK JANSE VAN RENSBURG INTERVIEWS ANDRE, SAPS, WORKERS OOM HANNES CATTLE
  • Embargoed:
  • Keywords:
  • Access Restrictions:This media cannot be downloaded as there may be copyright restrictions. Please contact us for more information
  • City: Rustenburg
  • Country: South Africa
  • Reuters ID: 01APR02R03
  • Story Text:FARM KILLINGS: AT THE HERVORMDE CHURCH: FUNERAL OF NICK JANSE VAN RENSBURG, FARMER MURDERED ON ROOIKOPPIES FARM NEAR MARIKANA RUSTENBURG: INTERVIEWS ANDRE KORB cont. SAPS GARWIN GELDENHUYS, OOM HANNES VAN RENSBURG'S CATTLE FARM

    ANDRE KORB:
    00.00.33 The rand is R8.05 to a dollar and tell you the whole story.
    00.00.48 I will go after that guys and I will shoot them
    00.00.56 I will shoot them because I kniow they murder one of the farmers I think that that was lucky that I was not there.
    00.01.14 I've got a weapon or two for self defence yes
    00.01.31 The same as Zimbabwr they want to take back our weapons and that's one of the things that the South Africans definitely won't allow the government to take their weapons. You know I love my weapons as I love my wife so if they can take the farmers weapons that is the first place that the government will have a lot of trouble.
    00.02.13 LOTS PEOPLE AT FUNERAL I think that is just to show also the government that the farming community is standing together now We've got farmers from Thabazimbi from Lichtenburg places 200km from Marikana
    00.02.38 I just think that is the way to say to government, the farming community is now standing together with each other.

    CAPTAIN GARWIN GELDENHUYS: SPOKESPERSON FOR THE MARICO AREA COMMISSIONERS OFFICE IN NORTH WEST PROVINCE
    00.03.06 INCREASE IN FARM KILLINGS? In our area not specifically a increase but there is irregular farm attacks occurring currently.
    00.03.20 The motive so far from the investigations side, is that robbery is a common motive for the farm attacks.
    00.03.38 LaST TWO OCCASIONS - MOONOOI ASKED FOR MONEY AS WELL AS FIREARMS THEN TORTURING PEOPLE THEN EVENTUALLY KILL THE ONE FARMER - THE SECOND INCIDENT THE KILLED THE ONE FARMER'S SON & HIS WIFE WAS ALSO THEN SHOT
    00.03.52 We suspect that the motive during the interrogations was that they were looking for money. THEY WERE LOOKING FOR MONEY BUT YET THEY WATCH THESE FARMS? I think it's their modus operandi, watching the farmers to see when it's comfortable for them to make their move. OH COME ON CAPTAIN IT CAN'T JUST BE NORMAL CRIME?
    00.04.10 According to our statistics and all our investigations so far, crime is the motive for the farm attacks.
    00.04.20 SYNDICATE? Not as yet what we can establish. There is various people involved in the last incident in the Marikana attack we suspect so far 8 suspects involved in the crime, 3 is already in custody and we're still looking for 5 suspects. We caught 5 but we are going to release 2.
    00.05.40 I think currently the farmers is very cross, I think the last two incvidents were almost in 24 hours that it occurred
    00.05.54 So it's obvious that the distance between the 2 farms are approximately 25 km and the people in this vacinity is now very upset apparently by wwhat's going on, what rare the police doing, what are the government doing, but I think we are doing our investigations currently and hopefully all the suspects can be arrested as soon as possible and the justice system can take it's course.
    00.07.13 VIDEO
    00.07.24 We've heard rumours of that. Currently I don't think we can say it really exists. We haven't seen as yet and we're waiting for confirmation from Head Office to tell us is there such a video or not.
    INTIMIDATION - can't comment on that SMILING

    OOM HANNES VAN RENSBURG'S FARM:
    00.08.05 OOM HANNES WALKING INTO BUILDING - FARM WORKERS FOLLOWING
    00.08.18 MAAK DIE PLEK SKOON
    00.09.18 CALLING WORKERS
    00.09.42 ANDRIES & CLEANING UP

    ANDRIES MOENG:
    00.10.15 6 JAAR - WERK OP DIE MYNE
    00.10.54 Nee hulle is nie reg nie, want to ons gese het ons soek freedom hier kry ons nie die freedom oor hierdie mense wat nou van ons wat nou die ander witmense doodmaak. Dis ok nie reg nie daai ding. Dis 'n lelike ding Dis vir ons verskriklik om daardie ding te sien wat die mense doen.
    00.11.15 Nee hulle moet nou nie daai maniere van Zimbabwe hiernatoe bring nie op Suid-Afrika nie. Want hier in Suid-Afrika ons wil lewe soos jare geleded van kleins af.
    00.11.42 Rassisme daar's niks op die plaas nie. As julle op die plaas bly dis baie mooi en dis baie goed dat ons almal in een rigting rus en vrede te word.
    00.12.10 Ja ek het die kleinbaas geken wat hulle doodgeskiet het laas week. Ek het hom baie geken. Dit was 'n goeie basie daai. Hy het nie eens klagte gehad met die mense nie, niks.
    00.12.28 Ne miesies,. Waar kan hulle plase kry. Nee ek het nog nie ens daai ding gehoor of gesien nie.
    00.12.40 wat kan ek maak met 'n plaas. As ek nog arm is wat sal ek doen met 'n plaas. Ek moet darem ryk wees as ek 'n plaas soek.

    00.13.00 INTERCATION DOG WITH STONE AND FARM WORKER

    MOLOSI: 22 JAAR WERK OP DIE PLAAS
    00.12.59 HIER SKOOL GEGAAN
    00.14.38 Ek het nie probleem met die witmense nie hoor. Hulle vat my soos hulle broer of soos sussies.
    00.14.50 Ek het daai man baie goed geken hoor. Ek het saam met hom eintlike grootgeword
    00.14.56 Ons hart is baie seer oor daai man.
    00.14.59 Ek dink dis die mense wat jaloers is
    00.15.17 Daai man was baie goed hoor. Nick hy't nog nooit met iemand baklei of nooit met iemand geraas nie.

    00.16.26 WORKERS LOADING - OVER REFLECTION IN DAM

    00.17.32 OLD WORKER - JOSEPH - WIND MILL

    JOSEPH - 10 JAAR
    00.17.44 Hy was nog klein gewees het. 15 JAAR VIR MOEK GEWERK
    00.18.22 Hartseer.
    00.19.14 Ek is nie langsaan die wit nie.
    00.20.18 Ken hom 30 jaar
    00.20.41 Ek is hartseer. Ek weet nie wat ek kan se nie. Want ek is mos nie langsaan die witte nie. Ek is ver van die witte af. Ek is hartseer.
    00.21.29 Daar is nie werk waar ons sal die werk kry, want ons is onder die boere gebore.

    00.21.46 OOM HANNES CALLING Sipho laat julle die beeste bring.
    00.21.54 CATTLE WALKING TOWARDS CAMERA
    00.22.07 CATTLE - OOM HANNES WATCHING - OLD DOG IN PIC
    00.22.26 LOW ANGLE CATTLE FEET - NICE SOUND
    00.23.08 STEVEN CLOSING GATE - KOEI BULK
    00.23.22 STEVEN WALKING OFF IN DISTANCE
    00.23.35 FENCE PULL FOCUS CLOSE UP COW

    00.24.04 OOM HANNES LOOKING AT CATTLE
    00.24.12 Man dit maak ons senuweeagtig en ons het nie 'n ander keuse nie. Ons moet op die plase bly en dit sal niks aan ons verander nie al vermoor hulle nog baie boere sal ons op die plase bly.
    00.24.27 Maar ons gaan een of ander tyd gaan die boere saam staan. Ons gaan duie wet in ons eie hande gebruik. Ons kan nie meer aangaan en kyk laat die mense doodgemaak word nie. Daar moet een of ander tyd iets gedoen word en as die regering die doodstraf gaan terugbring nie, gaan dit aanhou in hierdie land. Daar's net een manier, ons moet die doodstraf terugkry, en die regering sal dit vinnig moet doen want so ver kry hulle dit glad nie beheer in ons land nie.
    00.24.56 Dit gaan net elke dag aan. Elke dag word boere vermoor. So ek dink ons moet net die doodstraf terugkry en dit sal al wees wat dit sal beheer.
    00.25.06 Ons gaan naderhand self die reg in ons eie hande neem, want ons kan nie toelaat dat diet aangaan en aangaan en die mense word net vermoor.
    00.25.21 Ons het al vergaderings gehad en ons gaan in die week wat kom gaan ons bymekaar kom en ons gaan kyk op hoe 'n manier kan ons ons plasae beveilig.
    00.25.33 DAAR IS KOMMANDOES MAAR DIE BOERE IS NIE ALMAL BETROKKE DAARBY NIE
    00.25.45 Ons maak ons plekke toe met hoe drade maar hulle le jou voor by die hek, as jy by die hek kom dan le hulle jou voor en val jou aan. So dit help nie dat ons toemaak met hoe drade en ons het honde en ons loop met vuurwapens, en die skoot wanneer jy onkant gevang word dan vermoor hulle jou.
    00.26.05 Hulle wil die blankes van die plase af he. Hulle wil die boere van die plase af he. Hulle wil dieselfde ding doen wat hulle in Zimbabwe doen maar dit gaan nie gebeur in Suid-Afrika nie die boere sal saamstaan, ons sal definitief dit nie toelaat nie.
    00.26.24 Ek sal nie se dis regeringsdruk nie maar dis definitief daar is mense wat besig is daarmee, ek kan se dis die regering nie.
    00.26.49 Dit kan dalk linksgesindes wees ek sal nou nie se dis APLA nie, maar ek glo dit kan linksgesindes wees.
    00.26.58Ek glo daar moet seker 'n sindikaat wees want hierdie mense wat hier noyu moord gepleeg het, hoor ons kom uit Johannesburg uit en wat sal hulle kom doen - hulkle sal tog nie kom roof nie, daar's mos baie plek in Johannesburg om te roof? Hoekom sal huille hiernatoe kom om te kom roof?
    00.27.18 Ons hoor dat al 9 van hulle is direk uit Johannesburg uit.
    00.27.26 Ek glo hulle word in 'n mate opgelei ja want almal het wapens en almal kan skiet
    00.27.41 VIDEO Ek weet nie daarvan nie; ek het dit ook maar net gehoor
    00.27.50 ja ek glo daar is so opleiding dat hulle definitief so opleiding ktry.
    00.27.56 Hulle wil ons plase he Dit is al.
    00.28.09 Hulle wil ons wittes weg he van die plaas af.
    00.28.18 Ons sal nie trek nie ons sal liewer die wapen vat maar trek defenitief nie. Ek weet nie van een boer in die omgewing wat sal trek nie, maar ek weet 99% van hulle sal die wapen vat, as dit op so punt kom dat ons dit moet doen. En dit is naby dit is nie meer ver nie.
    00.28.47 VERGADERING - met kommandoes & saps saam te werk - om te bewys dat ons boere
    00.29.50 Hulle sit en wag vir jou en dit is ons probleem. Ons probeer oons beveilig maar hulle sit dae lank en wag vir jou en dan die moment wat jy nie 'n wapen by jou het nie, wanner jy alleen is dan val hulle jou aan.
    00.30.09 CRIME Nee dit - hoekom kom die mense van Johannesburg af om hier te kom roof? Ek meen van Johannesburg hiernatoe kon hulle mos 1000de plekke beroof het? Hoekom kom hulle hier op die plaas - hulle val aan waar mense alleen is
    00.30.28 Ek glo glad nie die ding dat hulle se dis roof nie; hulle wil kom steel hier nie - hulle kom om die mense te kom doodmaak.

    00.30.39 sunset low angle oom hannes walking in & out of shot
    00.32.05 beautiful sunset through thorn tress
    00.32.48 SECURITY FENCE EARLY EVENING
  • Copyright Holder: REUTERS
Register